:نقل عن أفلاطون
Imenukuliwa kutoka kwa Plato(Mwanafalsafa wa Kigiriki) kwamba:
،إن العالم كرة
Dunia ni duara.
،والأفلاك قسي
Na mbingu zinacheza nafasi ya upinde katika ulimwengu huu.
،والحوادث سهام
Na matukio (magonjwa, matatizo, kifo) ya ulimwengu huu ni mishale ya pinde hizo.
،والله تعالى هو الرامي
Na mpiga risasi (mwindaji) ni Mungu.
،والإنسان هدف
Na lengo si chochote ila mwanadamu.
Na hatimaye Plato anasema:
فأين المفر؟
Kwa hivyo unataka kukimbilia wapi?
kwa sababu Mungu ndiye mpiga risasi.
kama tunavyosoma katika Dua’ al-Kumail:
.ولا یمکن الفرار من حکومتك
Haiwezekani kukimbia hukumu yako.
popote niendapo, ni serikali yako.
Lakini kwa kujibu Plato, lazima tuseme hivyo:
.فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ
Basi kimbilieni kwa Mwenyezi Mungu. Kama Qur’ani inavyosema.
Lakini ndugu zangu! kuna jambo muhimu limejificha hapa;
Wapi katika dunia hii tumeona windo kukimbia kwa mwindaji?
Kilicho sawa na cha kawaida ni kwamba windo linapaswa kukimbia kutoka kwa mwindaji, sio kuelekea mwindaji.
Lakini hadithi ya Mungu ni hadithi tofauti kabisa. kwa sababu
.وَلا مَفَرَّ مِنْكَ إِلاّ إِلَيْكَ
Ikiwa tunataka kukukimbia, hakuna njia ya kukimbia, isipokuwa tunataka kukimbilia kwako.
Chanzo: alanwaralmunirah
